Статья 13117

Название статьи

МЕТАФОРИЧЕСКИЕ МОДЕЛИ В СОВРЕМЕННОМ АНГЛОЯЗЫЧНОМ ПОЛИТИЧЕСКОМ ДИСКУРСЕ

Авторы

Дятлова Анастасия Константиновна, кандидат исторических наук, доцент, кафедра иностранных языков, Пензенский государственный университет (Россия, г. Пенза, ул. Красная, 40), lematin@list.ru, fl_department@mail.ru
Павлова Наталия Анатольевна, кандидат педагогических наук, заведующий кафедрой иностранных языков, Пензенский государственный университет (Россия, г. Пенза, ул. Красная, 40), nataliia.pavlova@inbox.ru

Индекс УДК

 81’373:612.2

DOI

10.21685/2072-3024-2017-1-13

Аннотация

Актуальность и цели. В условиях жесткой политической борьбы ее участники прибегают к различным методам и приемам, среди которых не последнее место занимает яркая, выразительная, образная речь, построенная на использовании метафоры. Изучению метафоры в политическом дискурсе посвящена настоящая работа.
Материалы и методы. Реализация поставленных задач была достигнута путем анализа различных источников политического дискурса (газетно-журнальных статей, биографических монографий, официальных документов).
Результаты. На основе анализа источников мы выявили ряд однотипных метафорических моделей, наиболее часто встречающихся в современном политическом дискурсе.
Выводы. Метафора представляет собой богатейший материал для создания и осмысления языковой картины мира. Кроме того, политическая метафора является одним из важных и распространенных приемов языковой манипуляции, она способна надолго сохраняться в памяти. Являясь мощным приемом убеждения, метафора помогает достичь конечную цель субъекта – одержать политическую победу.

Ключевые слова

метафора, политический дискурс, политическая метафора.

 

 Скачать статью в формате PDF

Список литературы

1. Матвеева, Т. В. Учебный словарь: русский язык, культура речи, стилистика, риторика / Т. В. Матвеева. – М., 2003. – 432 с.
2. Энциклопедический словарь-справочник лингвистических терминов и понятий. Русский язык : в 2 т. / А. Н. Тихонов, А. М. Ломов, Р. И. Хашимов, Г. С. Журавлева, М. А. Лапыгин, Л. В. Рацибургская, Е. Н. Тихонова ; под общ. ред. А. Н. Тихонова, Р. И. Хашимова. – М., 2008. – Т. 2. – 816 с.
3. Ару тюнова, Н. Д. Метафора и дискурс / Н. Д. Арутюнова // Теория метафоры. – М. : Прогресс, 1990. – С. 5–33.
4. Данилова, С. А. Типология дискурса / С. А. Данилова // Гуманитарные, социально-экономические и общественные науки. – 2015. – № 1. – С. 345–349.
5. Карасик, В. И. Языковой круг: личность, концепты, дискурс / В. И. Карасик. – Волгоград : Перемена, 2002. – 332 с.
6. Дейк, Т. А. ван. Язык. Познание. Коммуникация : пер. с англ. / Т. А. ван Дейк. – М. : Прогресс, 1989. – 312 с.
7. Шейгал, Е. И. Семиотика политического дискурса / Е. И. Шейгал. – М. ; Волгоград, 2000. – 368 с.
8. Перельгу т, Н. М. О структуре понятия «политический дискурс» / Н. М. Перельгут, Е. Б. Сухоцкая // Вестник Нижневартовского государственного университета. – 2013. – № 2. – С. 35–41.
9. Безценная, Ж. П. Роль метафоры в политическом дискурсе / Ж. П. Безценная // Вестник Харьковского национального автомобильно-дорожного университета. – 2007. – № 36. – С. 3–6.
10. Чудинов, А. П. Метафорическая мозаика в современной политической коммуникации : моногр. / А. П. Чудинов ; Урал. гос. пед. ун-т. – Екатеринбург, 2003. – 248 с.
11. Barack Obama goes in search of cash for US 2012 election // The Guardian. – 2012. – URL: https://www.theguardian.com/world/2012/jan/21/obama-holds-three-fundraiserscampaign
12. Russian liberal leader faces exclusion from presidential election // The Guardian. – 2012. – URL: https://www.theguardian.com/world/2012/jan/23/russian-liberal-exclusionpresidential-election
13. Лакофф, Дж. Метафоры, которыми мы живем : пер. с англ. / Дж. Лакофф, М. Джонсон ; под ред. и с предисл. А. Н. Баранова. – М. : Едиториал УРСС, 2004. – 256 с.
14. Russia’s era of managed democracy is over, claims presidential candidate // The Guardian. – 2012. – URL: https://www.theguardian.com/world/2012/jan/11/russia-eramanaged- democracy-mikhail-prokhorov
15. State of the Union 2012: Barack Obama draws election battle lines in State of the Union address // The Telegraph. – 2012. – URL: http://www.telegraph.co.uk/news/worldnews/ barackobama/9037298/State-of-the-Union-2012-Barack-Obama-draws-election-battlelines- in-State-of-the-Union-address.html
16. Alexei Navalny: Russia’s new rebel who has Vladimir Putin in his sights // The Guardian. – 2012. – URL: https://www.theguardian.com/theguardian/2012/jan/15/alexeinavalny- profile-vladimir-putin

 

Дата создания: 08.08.2017 11:01
Дата обновления: 08.08.2017 14:00